Recent Translations 4 Maccabees 7:16

And If The Old Men Of The Deaths Of The Torments Have Despised The Pious And Confessed Rulers Of The Passions, The Pious Calculus May Not Have The Calculus If It Is Said That All The Passions Have The Calculus

azure noaccets_text

For The Old Men Of Torments To The Death, He Confided In Godliness, Admittedly Unto Us, In The Suffering Of The Suffering, Even Calculus, Even Did Some Of The Sufferings That All Circumcise That Everyone Embraces, That Everyone Is Alive. They Have The Calculus

polly cleaned_text

E Hey D Yet Tonin Old Of Until Up To Death Torment Torture Despised Rowned Diametto Godliness Pious Admittedly Confessed Full Ruler Estin Is Of Passions The Godly Pious Calculus Software May Maybe D' D Whether Made Said Tins Tines Of Passions O Where Everyone Pandas Pericratosin Circumratousin That Dd Naud Everyone Pandas Fr Onimon Have The This Software

polly LIT_Combined

Hey Yet Tonin Old Of Up To Death Torture Rowned Diametto Pious Confessed Ruler Is Of Passions The Pious Software Maybe D Whether Said Tines Of Passions Where Pandas Circumratousin That Naud Pandas Fr Onimon Have This Software

polly greeked_noaccents

Or The Old Men Of Suffering To The Death He Blessed By Reverence Of Confessed Endowments In The Sufferings The Godly Calculus May Not Make Some Of The Sufferings That All Circumcise What We All Have To Do They Have The Software

polly greeked_accents

But If They Seem To Be Old Men Suffering Until Death, They Despised For Piety, Admittedly, The Pious Calculation Of The Passions Is Of The Passions, Perhaps Not Everyone Holds Back Some Of The Passions Because Not Everyone Is Wise Enough To Have The Calculation

google cleaned_text

Εἰ δὲ τοίνυν γέρων τῶν μέχρι θανάτου βασάνων περιεφρόνησεν δι᾿ εὐσέβειαν ὁμολογουμένως ἡγεμών ἐστιν τῶν παθῶν ὁ εὐσεβὴς λογισμός ἴσως δʼ ἂν εἴποιέν τινες τῶν παθῶν οὐ πάντες περικρατοῦσιν ὅτι οὺδὴ πάντες φρ όνιμον ἔχουσιν τὸν λογισμόν

Greek orig_text View LIT

Εἰ δὲ τοίνυν γέρων τῶν μέχρι θανάτου βασάνων περιεφρόνησεν δι᾿ εὐσέβειαν ὁμολογουμένως ἡγεμών ἐστιν τῶν παθῶν ὁ εὐσεβὴς λογισμός ἴσως δʼ ἂν εἴποιέν τινες τῶν παθῶν οὐ πάντες περικρατοῦσιν ὅτι οὺδὴ πάντες φρ όνιμον ἔχουσιν τὸν λογισμόν

Greek cleaned_text View LIT

4 Maccabees Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   18   19   20   21   22   23   35s  

4 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18